In altre parole (Italian Edition)

Questa la storia di un colpo di fulmine, di un lungo corteggiamento, di una passione profonda: quella di una scrittrice per una lingua straniera. Jhumpa Lahiri una giovane neolaureata quando visita per la prima volta Firenze; appena sente parlare litaliano capisce che le stranamente familiare, che le necessario e deve apprenderlo. In altre parole il primo libro che nasce direttamente in italiano da unautrice di madrelingua bengalese che ha sempre parlato e scritto in inglese. la testimonianza di un tenace percorso di scoperta e di apprendimento e di un obiettivo, raggiunto, di potenza e fluidit espressiva, ancora pi preziosa perch conserva tra le righe leco affascinante di una distanza, quella che sempre ci separa dall'oggetto damore: la distanza impercettibile e infinita del desiderio.